Kate,always Kate

Calvin Klein

Para esa foto me vistieron de negro, simple, sin artilugios,
me gusta, pero a veces solo usaba una truza, sin nada que me cubriera arriba,
me sentía desnuda.

A esta gente parece no importarle nada
que yo no sea una mujer así como Naomi Campbell, bella, alta
¿Did I say Stunning?

Vincent me mira a los ojos y toma mi mentón con un dedo,
-Ok, Kate, lets do this now... Got it?

Me gusta su actitud, su seriedad y su entrega por las cosas
puedo devolverle la mirada
Y sí, le hago caso.
I´ve got it.

Es uno de los pocos que me escucha.
La gente está acostumbrada a no escucharme, parece que no creen que sepa hablar o algo.

Es tan diferente a cuando ven a un actor o actriz hablar,
entonces creen que lo conocen, que tienen cosas importantes que decir.

A mí solo me ven como un cuerpo o una cara.

Vincent Gallo me ve, me ve en serio.
Calvin también,
son mis amigos

El flash es un pequeño desafío, no cierro los ojos, me encanta
Es una sensación increíble, y es mi trabajo
Me siento viva cuando trabajo

Y, bueno, dicen que lo hago bien.
Antes pensaba que era superficial querer ser modelo.
Ahora creo que la gente deja de ver mucho.
Como yo lo hacía.

Soy la imagen de una campaña, así flaca,
"anorexica" como me llaman,
heroin girl

No sé,
I don´t do heroin, but
it´s still quite a nice feeling

Hell Yeah